JESÚS M. GARCÍA FLORES
SOTA EL MATEIX CEL
UNDER THE SAME SKY
This exhibition proposes a visual journey through some of the most spectacular nocturnal landscapes on the planet and into the deepest regions of the universe. Through images of the Northern Lights, the Milky Way, the Moon, and deep-sky nebulae, the viewer discovers that the night sky is not dark and empty, but rather a dynamic, vibrant space filled with colour. The project was conceived with a dual purpose: to highlight the beauty of the cosmos and to raise awareness about the importance of protecting the night sky from light pollution. The stars, which for centuries guided humanity, are disappearing from our urban skies. Restoring the natural darkness of the night also means reclaiming a part of our scientific, cultural, and emotional heritage.
THE AUTHOR
Jesús M. García Flores is a professional photographer currently based in Torrijos, Toledo. For several years, he has traveled around the world in search of unique images, captured in the right place at the precise moment. This pursuit of excellence in his work has been recognized with more than 80 international awards, and at the end of 2025 he was honored with the title of MFIAP (Master of the International Federation of Photographic Art), the highest distinction awarded by FIAP to an author for their photographic work.
Jesús’s work has been featured across various media outlets, including radio, press, and television, as well as in specialized photography magazines at both national and international levels. He has published two books on photographic technique and colour theory. In addition, Jesús combines his travels with his role as an educator, conducting workshops and delivering lectures throughout Spain.